Экранизации художественных произведений

Многие режиссеры — как бы они ни расписывали в интервью свои трудности — считают в душе экранизацию классики легкой и приятной задачей. С чем трудно не согласиться. Русская классика сильна характерами персонажей, она и кинематографична, в длинном сериале почти ничего не надо экранизировать — все экранизировано автором. И особенно классика не испортишь — запас прочности велик.»(Владимир Валуцкий)
Экранизация литературных произведений сегодня является очень популярной, так как именно уже созданные шедевры нередко становятся прекрасным сюжетом для кинофильма.
Чаще всего экранизируют классические литературные произведения известных авторов, которые уже давно обрели широкую популярность у читателей.
К примеру, по произведениям Антона Павловича Чехова осуществлено 245 экранизаций: снято 235 художественных фильмов и 10 анимационных.
Принимаясь за экранизацию того или иного литературного произведения, режиссеру или продюсеру необходимо в первую очередь адаптировать текст. Ведь многое из того, что написано в книге, не входит в фильм и является несущественным для видеоряда. В то же время многие детали и нюансы дописываются в процессе создания сценария.
Адаптация сценария является тоже серьезной работой, о чем может свидетельствовать хотя бы то, что в числе номинаций гильдии американских киноактеров «Оскар» есть номинация именно за лучший адаптированный сценарий. Довольно часто к работе привлекают автора произведения, что является наилучшим вариантом, так как только человек, создавший главных героев и всю историю, может ее адекватно переделать, сохранив суть.
 
СОБАЧЬЕ СЕРДЦЕ
 

https://www.youtube.com/watch?v=aOE_3_Ws4y0

 

Двухсерийная экранизация повести Михаила Булгакова «Собачье сердце», которую долгое время не издавали из-за явной антисоветской тематики.
Произведение было официально издано в 1987-м, за год до выхода фильма «Собачье сердце».
События разворачиваются в середине двадцатых годов, когда в стране уже прочно укрепилась новая Советская власть.

3 thoughts on “Экранизации художественных произведений

  1. My partner and I stumbled over here by a different web
    address and thought I should check things
    out. I like what I see so now i’m following you. Look forward to
    finding out about your web page for a second time.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.